Topošie tulki un tulkotāji izzina savas profesijas nākotni

2014. gada 16. oktobrī studiju programmas „Tulkošana” 4.kursa studenti piedalās Eiropas Komisijas Tulkošanas ģenerāldirektorāta pārstāvniecības Latvijā rīkotajā seminārā „Latvijas tulkotāju nākotne”, kurā Latvijas augstskolu, darba devēju un EK Tulkošanas ģenerāldirektorāta pārstāvji diskutē par situāciju rakstiskās tulkošanas darba tirgū un tās attīstību nākotnē.

Seminārā gaitā tiek aplūkots plašs tēmu spektrs, ieskaitot šādus jautājumu:

• kā Latvijas augstākās izglītības iestādēs notiek tulkotāju sagatavošana,

• aktuālākās problēmas rakstiskās tulkošanas nozarē,

• tulkošanas programmu loma rakstiskajā tulkošanā,

• kā kļūt par konkurētspējīgu tulkotāju

• u.c.

Topošajiem tulkotājiem ir svarīgi saprast, ko no viņiem sagaida darba devējs, un šāds seminārs ir viens no soļiem tā noskaidrošanai,